It's the most intense physical competition in the world.

那是全世界最激烈的体能竞技。

The company is trying to retain subscribers amid intense competition.

该公司正试图在激烈的竞争中留住用户。

The limited food and space on small islands can often lead to intense competition.

岛屿上有限的食物和空间时常激起激烈的竞争。

Finally, you still have to fight your existing rivals, and intense competition reduces everyone's profitability.

最后，你仍然要与现有的竞争对手抗衡，激烈的竞争会降低每个人的盈利能力。

Netflix faces intense competition from streaming rivals, but was also hit after it raised prices and left Russia.

网飞面临来自其他流媒体对手平台的激烈竞争，提升价格，并离开俄罗斯市场后，也让它遭受到了打击。

First and foremost, there is intense competition for jobs in many fields.

首先，许多领域的就业竞争非常激烈。

The most intense competition was between Standard, as it sought concessions in the Far East, and the emerging behemoth, Royal Dutch Shell.

在远东寻求特许权的标准石油公司和新兴巨头荷兰皇家壳牌集团之间的竞争最为激烈。

Sotheby’s writes, “The rarity factor of these wines and their impeccable provenance led to an intense bidding competition.”

苏富比写道，“这些葡萄酒的稀有因素及其无可挑剔的出处导致了激烈的竞标。”

Living in an era of intense competition, a growing number of parents in China are overprotective of their children.

生活在一个竞争激烈的时代，越来越多的中国家长过度保护孩子。

The tea trade was so lucrative that the world's fastest sailboat, the clipper ship, was born out of intense competition between Western trading companies.

茶叶贸易看起来如此诱人，世界上最快的帆船就因西方贸易公司之间的激烈竞争而诞生。

But the hen and her like should know that dishonest behaviors help no one to survive the intense competition of a market economy system.

在市场经济体系的激烈竞争中，没人能通过欺诈行为而生存下去。

But the hen and her like should know that dishonest behaviors help no one to survive the intense competition of a market economy system.

在市场经济体系的激烈竞争中，没人能通过欺诈行为而生存下去。

Meanwhile, young people have found it hard to join the workforce amid intense competition and the economic slowdown, as many small and medium-sized businesses struggle to stay afloat due to the pandemic.

与此同时，在激烈的竞争和经济放缓的情况下，年轻人发现很难加入劳动力队伍，因为许多中小型企业因疫情而难以生存。

And, surprisingly, many species and businesses that eke out a living in the shadows of giants employ similar strategies to succeed in their respective dog-eat-dog worlds of intense competition for limited resources.

令人震惊的是，在巨大阴影下，很多物种和公司都会在这个弱肉强食的世界里竭尽全力地生存，各自使用着类似的策略成功地获取了有限的资源。

Analyst Zhang Tong from the Maoyan Research Institute told the Global Times on Sunday that the strong comedic elements of this year's holiday films are sure to lead to intense competition in the genre.

猫眼研究所的分析师张彤（音译）周日对《环球时报》表示，今年春节电影档中强烈的喜剧元素碰撞肯定会导致这一类型的激烈竞争。

This is happening as the silicon-based solar cells used in the panels have been getting cheaper with intense competition among firms in China, which with state support have come to dominate the industry.

发生这种情况的原因是， 随着中国企业之间的激烈竞争， 用于太阳能电池板的硅基太阳能电池价格变得越来越便宜，在国家支持下， 中国企业已占据该行业的主导地位。

It may be that tropical birds, which face more intense competition for food and nesting sites than temperate ones do because the tropics have more species, form more stable and collaborative pair-bonds than do temperate birds.

这可能是热带鸟类形成了更稳定更协作的一夫一妻制，因为热带有更多物种，热带鸟类比温带鸟类存在更激烈的食物竞争和巢穴竞争。

The best memories are for sure just the intense competition and those gnarly ones where it comes down to that last trick and rolling away, and knowing that you came out with the win and the championship.

最美好的回忆肯定是激烈的比赛，以及那些最后一招和滚开的粗糙比赛，并且知道你赢得了胜利并获得了冠军。