It needs to be there, but in smaller quantities.

它需要加在里面，但数量要少一些。

So I buy it in small quantities from the nearby store.

所以我从附近的商店少量购买。

I can see why it's generally just used in cooking, and in small quantities.

我知道它为什么通常只用于烹饪了，而且量很小。

Besides, even in small quantities, liquids are heavy. Your arms will thank you for ditching the extra weight.

而且，即使是少量的液体也很重。你的手臂会感谢你减掉了多余的重量。

Candida yeasts are also usually present in small quantities.

念珠菌通常也有少量存在。

Buy vegetables in small quantities, for your immediate use.

【quantity】蔬菜不要多买，即买即用。

Such fuels are currently produced from old cooking fat, and occasionally blended in small quantities with the conventional stuff.

此类燃料目前由陈旧的食用油制成，偶尔会与传统材料少量混合。

Although the Water of Life is fatal even in small quantities, high-ranking members of the sisterhood are able to transform the substance into a benign liquid with their mental powers.

尽管即使少量生命之水摄入也会让人致命，但是姐妹会的高级成员能够用他们的精神力量将这种物质转化为良性液体。

If by digging the ground a whole day he can get what will purchase a small quantity of rice in the evening, he is contented.

如果他挖了一整天的地， 能得到晚上买少量米的东西， 他就心满意足了。

The wasabi plant, called eutrema japonicum, is native only to Japan, though it's been grown in smaller quantities in China, Korea, and the United States.

芥末植物，称为 eutrema japonicum，仅原产于日本， 但在中国、韩国和美国也有少量种植。

The CIA began a program of buying small quantities of titanium through third-world countries and creating several foreign shell companies that acquired titanium from the Soviet Union in small quantities.

中央情报局开始了一项通过第三世界国家购买少量钛的计划，并创建了几家外国空壳公司，从苏联少量收购钛。

It was not extended to Scotland, of which the climate (although hemp is sometimes raised there in small quantities, and of an inferior quality) is not very fit for that produce.

它没有扩展到苏格兰，那里的气候（尽管那里有时种植少量大麻，而且质量较差）不太适合这种农产品。