It had become intolerably hot in the car, and the men were all in shirt sleeves. The sun came in through the windows, a tired and ancient sun, yellow as parchment and stretched out of shape in transit.
车里热得让人无法忍受,男人们都穿着衬衫。太阳从窗户射进来,疲惫而古老的太阳,黄得像羊皮纸,在途中伸展变形。