Well, he doesn't give a reason in his announcement, which was on Instagram.

他在Instagram上宣布的辞职声明中并未给出原因。

If I also put those reasons in the introduction, I'm repeating them way too many times.

如果我把这些理由也放在介绍段落中，我就重复了太多次了。

In reason, a man cannot object to such a trifle.

理智上，男人不能反对这样的小事。

So you've already given your reasons for this in the main body of your essay.

所以你已经在文章的正文中给出了你的理由。

He's the reason I catch a plane at 5: 00 in the morning.

我就是为他才赶早上五点的飞机过来的。

It was with these great revelations that a new kind of philosophy founded in reason was born.

正是由于这些伟大发现，一种建立在理性基础之上的新哲学诞生了。

I didn't understand why somebody like me with all the resources and reasons in the world to be emotionally well; I couldn't find happiness.

我不明白为什么像我这样的人拥有世界上所有的资源和理由来保持情绪健康；我找不到幸福。

I did not believe her to be indifferent because I wished it;—I believed it on impartial conviction, as truly as I wished it in reason.

我认为，令姐决不会因为我希望她无动于中，她就当真无动于中；我的看法大公无私，我的愿望也合情合理。

Voltaire, his name has become synonymous with a set of liberal values: freedom of speech, rejection of bigotry and superstition, belief in reason and tolerance.

伏尔泰，他的名字已经成为一系列自由主义价值观的代名词：言论自由、拒绝偏执和迷信、相信理性和宽容。

Once escaped from the period of distress described in his Confessions, he remained essentially a believer in Reason; one might indeed say a mystic of Reason.

一旦摆脱了《忏悔录》中描述的痛苦时期，他基本上仍然是理性的信徒；确实可以说是理性的神秘主义者。

Therefore Sir C. Lyell asks, and assigns certain reasons in answer, why have not seals and bats given birth on such islands to forms fitted to live on the land?

因此 C. Lyell 爵士问道， 并给出了某些理由作为回答， 为什么海豹和蝙蝠没有在这些岛屿上生出适合在陆地上生活的形式？