Each in its own way was unforgettable.

每个城市都有令人难忘之处。

But Jupiter stands in its way.

但木星挡住了它的去路。

Spain is on its way to its third election in a year.

西班牙正在酝酿着一年内的第三次选举。

It completely engulfs the entire island and kills everything in its way.

它完全吞没了整个岛屿杀死阻挡它的一切生命。

Love is all very well in its way, but friendship is much higher.

爱情本身倒是挺好的，但友情比它的价值更高。

This process is called transduction, and each sense works in its own way.

这个过程被称为转导，每种感觉都以自己的方式工作。

With nothing to stand in its way, the blaze consumes anything that can't flee.

一路无阻的大火，无情地吞噬了一切无力逃跑的生灵。

M Pesa has struggled to grow much beyond Kenya, partly because authorities stand in its way.

M-Pesa努力在肯尼亚之外发展，部分原因就是政府出面阻碍其发展。

Oh, I think that a trip like this could be very educational in its own way.

我觉得这样的出差机会对他来说也很有独特教育意义。

Since each material is made of different things, it needs to be broken down in its own way.

因为每种材料都是由不同成分制成的，所以要用不同的方法来分解它们。

And a fine thing, too, in its way; but we can't even make mistakes on our own account!

它本身也是一件好事；但我们甚至不能因为自己的原因而犯错！

All this is fitting in its way.

——这一切都顺其自然。

After all, I am not quite sure that the fascinating box was not a blessing to Pandora in its way.

客观而言，我不确定这个美丽的盒子不是对潘多拉的祝愿。

A forceful storm is making its way into the area and will likely destroy everything that comes in its way.

一场强大的风暴正在进入该地区，可能会摧毁沿途的一切。

You know, it's arid, dry, but majestic in its way.

你知道，这里干旱、干旱，但它的方式却很雄伟。

Each was beautiful in its own way.

每一个都以自己的方式美丽。

I must say, though, the view IS rather good, in its way.

不过，我必须说，就其方式而言， 这种观点相当不错。

It contributed to building out this massive fictional world in its own way.

它以自己的方式为构建这个庞大的虚构世界做出了贡献。

Oh, that sounds great, so it's definitely a developing music scene but it's kind of unique in its own way.

哦，听起来真好，这是一个正在发展中的音乐现场，不过有自己的独特性。

Or is that something that is also in its own way a collaborative effort?

或者这本身就是一种协作努力？