A monitor industrial pollutants rigorously. Right? Strictly.

严格监控工业污染物。

Where agricultural and industrial pollutants have accumulated for decades.

几十年来农业和工业污染物在这里积累。

If industrial pollutants are capable of heating global temperatures to the point that glaciers begin to melt, it is urgent for us to know precisely how high sea levels will rise as a result.

如果工业污染物能够将全球温度加热到冰川开始融化的程度，那么我们迫切需要准确地知道海平面将因此上升多高。

As we have seen elsewhere, our own performance with lead (not to mention mercury, cadmium, and all the other industrial pollutants with which we routinely dose ourselves) does not leave us a great deal of room for smirking.

我们在别处已经提到，我们自己使用铅的情况（且不说汞、镉和其他的工业污染物，我们经常用这些玩意儿来毒害自己）也没多少值得得意的地方。