In which he advocated for total independence from Great Britain.

在当中大力宣导从英国手上完全取得独立。

Some have been fighting for independence from Ukraine.

他们一直希望通过战争脱离乌克兰取得独立。

South Sudan gained its independence from Sudan in early July 2011.

2011年7月初，南苏丹从苏丹独立。

Today, we celebrate our independence from Rick and Morty.

今天，我们庆祝从瑞克与莫迪手中获得了独立。

Mugabe came into power when Zimbabwe gained independence from Britain.

津巴布韦从英国独立后，穆加贝开始执政。

On Sunday, Ukraine marked 23 years of independence from Russia.

周日是乌克兰从俄罗斯脱离23年的独立纪念日。

Which of these countries won its independence from Spain in 1811?

这些国家中的哪一个在1811年从西班牙手中赢得了独立？

They both won their independence from the Soviet Union in 1991.

1991年，两国都脱离苏联独立。

This year India is marking 75 years of independence from Britain.

今年是印度脱离英国独立75周年。

Iqbal isn't alone since Bangladesh declared its independence from Pakistan.

自从孟加拉国宣布脱离巴基斯坦独立以来，伊克巴尔并不是唯一一个。

The country got its independence from the Soviet Union in 1991.

1991年，乌克兰从苏联独立。

Somaliland, which claims independence from Somalia, has never been recognized internationally.

声称脱离索马里独立的索马里兰从未得到国际承认。

Iceland gained independence from Denmark and became a parliamentary democracy in 1944.

冰岛于 1944 年脱离丹麦独立，成为议会民主制国家。

He led the forces that won the war for independence from Britain.

他领导军队赢得了美国的独立战争。

These were some of the first colonies that wanted independence from Britain.

这是第一批想要从英国独立出去的殖民地。

By late 1991, republics like Ukraine began declaring independence from Soviet domination.

到 1991 年底，像乌克兰这样的共和国开始 宣布脱离苏联的统治。

It was Angola's fourth such election since independence from Portugal in 1975.

这是安哥拉自1975年脱离葡萄牙统治以来的第四次大选。

It's got its independence from Sudan in 2011 and it has struggled.

2011年，南苏丹从苏丹独立，但是这个国家一直处于斗争中。

But first, South Sudan gained independence from Sudan to its north in 2011.

首先来看南苏丹局势。2011年，南苏丹从位于其北部的苏丹独立。

Separatist rebels who want independence from Russia have been blamed for previous attacks.

人们将此前的袭击案归咎于那些希望从俄罗斯独立的分裂主义叛乱者。