Even after you found out about his illegitimate child?

你说什么？

It's about a wife and mother who discovers that her mill owner husband Philip has fathered an illegitimate child.

讲的是一个妻子 也是一个母亲 发现自己的磨坊主丈夫菲利普有一个私生子。

A Navy nurse tries to broaden her horizons and accept the illegitimate Polynesian children of the wealthy Frenchman she's in love with.

一名海军护士试图拓宽自己的视野，并接受了她所爱的法国富翁的波利尼西亚私生子。

Now, John McCain never had an illegitimate child.

现在，约翰·麦凯恩从未有过私生子。

It was not just with Barbara Palmer that Charles sired illegitimate children.

查尔斯不仅与芭芭拉·帕尔默生育了私生子。

Anyway Ludovico had an illegitimate child, we don't know when she was born but we can more or less work it out, called Bianca.

总之Ludovico有一个私生女，我们不知道她什么时候出生，但我们可以猜到大概是什么时候，她叫Bianca。

Especially when it comes to an illegitimate child.

特别在碰到" 野种" 这种问题时。

Furthermore, he had an illegitimate child, and entertained a friendship for " a person in Dozule" .

此外，他还有一个私生子，并为“多祖勒人”结下了友谊。

You guys would be so bummed and my illegitimate child would never get a chance to speak here in 2038 or whatever.

你们会很郁闷的，我的私生子在 2038 年或其他任何时候都没有机会在这里发言。

So hopefully one of you graduates out there is my illegitimate child and you will be up here speaking in 20 years.

所以希望你们中的一个毕业生是我的私生子，你会在 20 年后在这里发言。

They asked, finally, that he renounce the aim of equal rights for natural and illegitimate children in order to preservethe integrity of the home.

最后，他们要求他放弃让私生子和私生子享有平等权利的目标，以维护家庭的完整性。

This was mainly about property rights because illegitimate children could inherit their father’s property, but it was constructed to be about, you know, purity.

这主要是关于财产权，因为私生子可以继承父亲的财产，但它的构建是关于纯洁的。

He married into the English royal family in 1128, wedding  Matilda, daughter of King Henry I. Although Henry had many illegitimate children,   Matilda was King Henry's only surviving heir.

他于 1128 年嫁入英国王室，与亨利一世的女儿玛蒂尔达结婚。尽管亨利有许多私生子，但玛蒂尔达是亨利国王唯一幸存的继承人。

With Charles' death, despite his siring of many, many illegitimate children, the crown nevertheless passed to his brother, James, Duke of York, as Charles did not have a legitimate heir.

查尔斯去世后，尽管他生下了许多非婚生子女，但王位仍然传给了他的兄弟约克公爵詹姆斯，因为查尔斯没有合法继承人。

Charles Fitzroy, for instance, was made the Duke of Southampton in 1675 when he was just thirteen years of age, the same year the king bestowed noble titles on several of his illegitimate children.

例如，查尔斯·菲茨罗伊 (Charles Fitzroy) 于 1675 年被封为南安普顿公爵， 当时他年仅 13 岁，同年国王授予他的几个私生子贵族头衔。

Overall he had at least a dozen illegitimate children, but Charles had fourteen or more confirmed mistresses, as well as engaging in casual flings and sex, so that it seems plausible that he had more illegitimate children.

总的来说， 他至少有十几个私生子，但查尔斯有十四个或更多已确定的情妇，并且有随意的风流韵事和性行为，因此他有更多的私生子似乎是合理的。

However, as an illegitimate child, he was denied the formal schooling provided by the Church of England and would have received lessons privately, while his mother may have taught him to speak French fluently.

然而，作为一个非婚生子女， 他无法接受英国国教提供的正规教育， 只能接受私下课程，而他的母亲可能教他说流利的法语。

What was more, it soon began to result in illegitimate children born out of wedlock, a problematic issue for any future king as it raised issues about a possible succession in decades to come.

更重要的是， 它很快开始导致非婚生子女的产生，这对任何未来的国王来说都是一个问题， 因为它引发了未来几十年可能的继承问题。

On the one hand he could be dismissed as a rather trivial king, one who was more interested in his mistresses, siring many illegitimate children, drinking, attending horse races and hunts and visiting the Restoration theatres of London.

一方面，他可以被视为一个相当微不足道的国王，一个对他的情妇更感兴趣的国王，生有许多私生子，酗酒，参加赛马和狩猎， 参观伦敦复辟时期的剧院。

In this light, despite Charles' large brood of illegitimate children, a succession crisis was looming, one in which the crowns of England, Scotland and Ireland would have to pass to another member of the royal family once Charles died.

有鉴于此，尽管查尔斯拥有一大批非婚生子女，但继承危机迫在眉睫，一旦查尔斯去世， 英格兰、苏格兰和爱尔兰的王位将不得不传给另一位王室成员。