He puts it into drive and inches forward.

欧维一边想着一边挂上前进挡开始向前开。

Several dozen people were ordered to evacuate Saturday as molten rock inched forward at 10 yards per hour.

周六，随着熔岩不断以每小时10码的速度前进，政府不得不疏散了几十人。

I said that " we inched forward in the driveway."

我说“我们在车道上慢慢前进” 。

" To inch forward" means to move very slowly, inch by inch.

“To inch forward” 意思是一寸一寸地非常缓慢地移动。

As the vehicle inched forward pounding on its exterior made the driver stop.

当车辆缓慢向前行驶时，其外部的撞击使驾驶员停下来。

We inched forward in the driveway and finally reached the order station.

我们在车道上缓慢前行，终于到达了订货站。

In the waiting silence, Paul inched forward to get a better view of where his mother stood.

在等待的寂静中，保罗向前一点一点，以便更好地看清他母亲站的位置。

She pulled harder, and the piston started to inch the egg forward ever so slightly, but it was just too tough.

她用力拉动， 活塞开始稍微向前推鸡蛋，但实在是太难了。

In those precious few moments, an American sniper dressed head to toe in a camouflage ghillie suit inches forward a few centimeters.

在那宝贵的几分钟里，一名从头到脚都穿着迷彩吉利服的美国狙击手向前走了几厘米。

Most people should aim for at least seven hours a night—so you'll probably need to inch your bedtime forward as you transition to a new schedule.

大多数人应该保证每晚至少7小时睡眠，所以当你改变生物钟时，还需要早睡。

The road ahead of you seems treacherous, but once you climb to the top, inching forward little by little, you'll be amazed at what you can accomplish.

前路看似险峻，一旦爬上顶峰，一步步向前迈进，你会震惊于自己取得的成就。

And they didn't have any great plan to how they were going to make progress other than inching forward metre by metre in these really dense minefields.

除了在这些非常密集的雷区中一米一米地前进之外， 他们没有任何伟大的计划来说明如何取得进展。

And then see what that gets you, instead of inching forward, and oh, if you-- Katie draws on the screen, maybe there's a little squiggle in the corner.

然后看看这会给你带来什么，而不是向前一点，哦，如果你——凯蒂在屏幕上画画，也许角落里会有一点曲线。

As the Dragon spoke, he was inching forward very slowly and painfully, his eyes fixed on the cliff top, where he could see little human beings beginning to run inland again.

当龙说话的时候，他非常缓慢而痛苦地向前移动，他的眼睛盯着悬崖顶，在那里他可以看到又有一些人开始往内陆跑。