释义 |
if all you have is a hammer, everything looks like a nail
- 若ruò
like; seem; as if; if; you
- 席卷xí juàn
roll up like a mat; carry everything with one; take away everything
- 似乎sì hū
it seems; as if; seemingly; it looks like
- 好端端hǎo duān duān
when everything is all right
- 巧妇难为无米之炊qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī
If you have no hand you can't make a fist
- 拼命地pīn mìng dì
like all possessed; tooth and nail; like crazy
- 凡事有因fán shì yǒu yīn
There's a reason for everything.; Everything has a cause.; Every why has a [its] wherefore.
- 浮生若梦fú shēng ruò mèng
Man's life is like a dream.; Life passes like a dream.; Man is adrift in this
- 看一看kàn yī kàn
take measures; take a look at; have a look at
- 犹yóu
just as; just like; as if; still; a surname
- 钱不是万能的qián bú shì wàn néng de
money is not a panacea; money is not everything
- 后生hòu shēng
have a youthful look, young man
- 贼头贼脑zéi tóu zéi nǎo
behaving stealthily like a thief; treacherous looks; stealthy; furtive
- 拔钉锤bá dìng chuí
claw hammer; nail hammer
- 侬nóng
you; a surname
- 万事如意wàn shì rú yì
good luck in everything; May all go well with you!; have all one's wishes
- 钉锤dìng chuí
nail hammer; claw hammer; spike driver
- 肚子如鼓dù zǐ rú gǔ
The belly is large like a drum.
- 恍huǎng
all of a sudden; suddenly; seem; as if
- 草菅人命cǎo jiān rén mìng
act as if human life is not worth a straw
- 网wǎng
net; thing which looks like a net; network; catch with a net; cover [enclose] as with a net
- 宛如wǎn rú
just like; as if
- 愁眉苦脸chóu méi kǔ liǎn
pull a long face; have a worried look
- 势如破竹shì rú pò zhú
carry everything before it; like splitting a bamboo; with irresistible force; sweep
- 万事大吉wàn shì dà jí
everything is just fine
|