" Dude! " Peter said, answering the call.

“哥们儿！”彼得接通电话说道。

" What? " he said curtly, answering the call.

“怎么了？”他接起电话，简短地说道。

Now hear, you blissful powers underground--answer the call, send help.

听啊, 你这大地下的极乐力量--回应召唤, 送来助襄.

He's answering the call of wildlife conservation through photography.

他通过摄影响应了野生动物保护的号召。

" Hey, May, " he said, answering the call.

“嗨，梅。”他接通了电话。

Veterans across America are once again answering the call to serve.

美国各地的退伍军人再次响应号召。

Most unluckily, it had been Uncle Vernon who had answered the call.

倒霉的是，那天接电话的是弗农姨父。

The big firms are answering the call for predictability by hiring corporate bureaucrats.

多数大公司都雇佣企业管理者来满足投资者对可预测性的渴求。

Police answered the call, but Glass refused to get out of his car.

警方接听了电话，但格拉斯拒绝下车。

Tell us how you're answering the call with the hashtag- Call to Earth.

告诉我们你是怎么响应地球日的号召的。

It gave the government's opponents three days to answer the call for a cease-fire.

他们给予政府反对者三天的时间对停火要求作出回应。

And the story that tells ages yet to come that we answered the call of history.

这个故事告诉了我们，我们已经迎接了历史的呼唤。

When Alexander Graham Bell needed an assistant, it was Thomas Augustus Watson who answered the call.

当亚历山大·格雷厄姆·贝尔需要协助的时候是托马斯·奥古斯都·沃森接起了这个使命的" 召唤" 。

Thanks to her diligent work, residents and volunteers had no problem answering the call of nature.

由于她的辛勤工作，居民和志愿者无障碍地上厕所。

Wednesdays at 9: 00, do you have what it takes to answer the call of the wild? Badger does.

周三九点，你想过做点什么，去回应心底野性的呼唤吗？獾哥就这么做了。

Our London friend Mr. Bennett, answered the call.

我们的伦敦朋友贝内特先生接听了电话。

They seemed to call him into the forest, and sometimes Buck wanted to leave the fire and answer the call.

他们似乎在丛林里向他呼唤, 有时巴克想离开火堆回应那呼唤。

Golden's Mountaineering Museum is dedicated to the technology and spirit of those who answer the call of those lofty peaks.

戈尔登登山博物馆 (Golden's Mountaineering Museum)载有登山者的故事，呈献出他们登上崇高山峰的技术及精神。

Members obediently answered the calls for funds.

【call】会员都顺从地响应了募集资金的号召。

But he answered the call of plumbing supplies.

但是他接受了管道用品工作。