I suppose it is the bitterest wound to human pride.

我想这就是自尊心中最厉害的创伤。

How can it pleasure human pride to prove humanity but base?

低贱的语言又怎能使人的自尊心感到愉悦呢？

There was only joy in them, and pride, a pride holier than is fit for human pride to be.

他们心中只有快乐和骄傲， 一种比人类的骄傲更神圣的骄傲。

The eyes of the arrogant will be humbled and human pride brought low; the Lord alone will be exalted in that day.

到那日，眼目高傲的必降为卑，性情狂傲的都必屈膝，惟独耶和华被尊崇。

If I listened to human pride, I should say no more to you of marriage with me; but I listen to my duty, and keep steadily in view my first aim—to do all things to the glory of God.

如果我听从了人类的骄傲，我就不会再对你说要和我结婚了；但我听从我的责任，坚定不移地紧记我的首要目标——凡事都要荣耀上帝。