I am so hot for you right now.

此刻你令我欲火焚身。

It's been hot for the past few days.

过去几天都很热。

Is it hot enough for you?

你觉得够热的吗？

But how hot is too hot for a smartphone battery?

但对于智能手机电池来说，多热才算太热呢？

Oh No, it's much too hot for polar bears.

哦，不行，这里对北极熊来说太热了。

For about 600 million years, Earth was too hot for life.

在大约6亿年的时间里，地球对于生命来说太热了。

Isn't it too hot for you to do much walking?

“你不觉得对你来说今天天气实在太热，不宜走太多路吗？”

Yeah, but now the poor kid's got the hots for me.

是 但那个可怜的姑娘对我太热情了。

You wouldn't give us fans, it's too hot for clothes.

你不给我们风扇 穿着衣服太热了。

I said, 'I love spicy food, and nothing is too hot for me'.

“我喜欢吃辣的，什么我都不觉得太辣”。

But people polluted Earth. It became too hot for animals to live. They died.

但人类污染了地球。它变得太热了，动物无法生存。它们死了。

Others think the earth got too hot for the dinosaurs to live on any more.

另外一些科学家则认为，地球变得太热，因此恐龙无法在地球上生活了。

We are not going anywhere until you confess you have the hots for our nanny.

在你承认你被我们的保姆吸引之前 我们哪儿也不去。

Don't be. Half the patients that come through here have the hots for Shepherd.

别害羞。来这里一半的病人都会迷上 Shepherd 的。

Yeah but it's way too hot for coffee. Can I have one of those smoothies?

好，不过现在喝咖啡太热了。我能要一杯水果奶昔吗？

Venus has no oceans: it is far too hot for water.

由于温度太高不能保留水分，金星没有海洋。

" This is too hot for July, " said Wang Ying, 35, who lives in Shanghai.

“这对于7月来说太热了，”35岁的上海居民王颖说。

Okay, as you know, potatoes hold heat well, meaning they stay hot for a long time.

好的，如你所知，土豆保温性好，意思是它们能很长时间内都是热乎的。

Actually, I prefer the climate there. It's become a bit too hot for me down here, really.

事实上，我更喜欢那里的气候。这里对我来说有点太热了，真的。

I've read through a couple of market outlooks, and the projections aren't looking quite as hot for 2022.

我看了一些市场展望，2022年的预测看起来并不那么乐观。