The man who had dropped his Book was on the homeward journey.

那个掉了他的大书的人是在归家途中。

I mused as I drove homeward, take the hint, and stop investigating my abyss?

我想我应是开往回家的路，就照着感觉，不再去想正确方向是什么。

He could now leave Fort Kearney station, and pursue his journey homeward in peace.

正在这个时候，眼前出现了一个机会，他可以丢下福克马上离开克尔尼堡继续他这次多灾多难的旅行。

And the interview then terminated, Mrs. Yeobright returning homeward as she had come.

谈话结束后，约布赖特太太就按原路回家去了。

Then at last I turned and walked slowly homeward.

最后我转身慢慢地走回家。

Lady Constantine bade the old people good-bye, and dragged her weary limbs homeward.

君士坦丁夫人告别了老人们， 拖着疲惫的四肢回家了。

Then he turned to pursue his way homeward through the drizzle that had so greatly transformed the scene.

克林随后就冒着蒙蒙细雨往家赶路，雨中的荒原，景色大大变了样。

When my thoughts beckon my tired body homeward I will resist the temptation to depart.

当我的思绪召唤我疲惫的身体回家时，我会抵制离开的诱惑。

Bersenyev shrugged his shoulders and turned homewards.

Bersenyev 耸了耸肩，转身回家了。

They proceeded homeward at the same walking pace.

他们以同样的步伐向家走去。