But good for the holiday makers.

但对度假者有好处。

The plane, a Boeing 737, taking German holiday makers to the island, crashed into a hillside as it circled while preparing to land.

波音737携带乘客到岛上度假，当它在上空盘旋准备着陆的时候撞上了山腰。

Coastal areas will be warmer and you can expect a fair amount of sunshine. This will be better weather news for holiday makers.

沿海地区天气温和，阳光明媚，对打算度假的人来说是个好消息。

On the island of Rhodes, some holiday makers have had to sleep in schools, airports and sports centers as they waited for repatriation flights.

在罗兹岛上，一些度假者被迫睡在学校、机场和体育中心，等待遣返航班。

British holiday makers returning from Spain will have to quarantine for 14 days from today amid fears that the country could be experiencing a second wave of coronavirus.

从今天开始 从西班牙回国的英国度假者将被隔离14天 以防该国出现第二波冠状病毒感染。

The plane, a Bowing 737, taking German holiday makers to the island, crashed into a hill side as it circled while preparing to land.

这架飞机是一架鞠躬737， 将德国度假者带到岛上， 在准备降落时盘旋时坠毁在山坡上。

For the craft to complete the journey here in less than half of the time of the speediest catamaran ferries, making it the fastest link to the mainland and not just for commuters and holiday makers.

气垫船完成到这里的旅程，花费的时间比最快的双体船还少一半多，是通往大陆的最快交通工具，而不仅仅是对通勤者和度假游客而言。

The seven men and one woman faced charges that they knew about or aided the Tunisian man who ploughed through crowds of holiday makers on Bastille Day, killing 86 and injuring more than 400 as they watched a fireworks display.

这七名男子和一名女子面临的指控是，知道该突尼斯男子的意图或对其提供协助。这名男子在巴士底日冲破度假人群，造成正在观看烟花表演的86人死亡，400多人受伤。