Just four times, but I can hold my own. So are you interested?

只有4次，但是我能照顾好自己，你有兴趣一起去吗？

I could barely hold my own in the pit orchestra of a second-rate music hall.

在二流音乐厅里我也只能勉强坐得住。

That's the most important thing. If I keep reading, maybe I can hold my own.

这点才是最重要，只要我不断地读，也许我可以挺住在这个水平上。

I had to hold my own with great actors, you know?

- 我必须与伟大的演员保持联系， 你知道吗？

" I can hold my own" – I'm as good as other people.

“我能坚持自己的”——我和其他人一样优秀。

I have said that he was a gaunt, fierce old giant, and though I am no weakling I might have been hard put to it to hold my own against him.

我说过，他是个憔悴凶猛的老巨人， 我虽不是弱者， 恐怕也难以抗拒。

Spencer says, " I can hold my own." To " hold your own" is an expression that means to be able to do something just as well as other people can do it.

斯宾塞说：“我可以坚持自己的。” “hold your own”是一个表达，意思是能够像其他人一样做某事。