The driver told me he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker.

这位司机告诉我，他曾经被一位搭车者持刀抢劫过。

They're facing a mix of accusations and convictions, including for killing an Israeli hitchhiker and other attacks.

他们面临着一系列指控和定罪，包括杀害一名以色列搭便车者和其他袭击。

Several states later I was still thinking about the hitchhiker.

驶过了几个州后，我仍然在想着那个搭便车的旅行者。

Kerry also cited an acid attack carried out by a Palestinian hitchhiker that injured members of an Israeli family.

克里还提到一名巴勒斯坦搭车人实施的一起酸袭，导致一个以色列家庭人员受伤。

This led authorities to conclude that she was a hitchhiker.

这导致当局得出结论，认为她是一名搭便车者。

This is my car and we are not picking up a hitchhiker, man.

这是我的车，我们不是在搭便车，伙计。

How could you pick up a hitchhiker?

好 Okey.你怎么可以让人搭便车？

Other times, they're twisting and turning to shake off pesky hitchhikers, known as remoras.

其他时候，他们会扭来扭去摆脱讨厌的搭便车者，也就是所谓的 remoras。

Lady picks up a hitchhiker who turns out to be Death.

女士载了一个旅行者， 其实他就是凶手。

[Narrator] They also swabbed it all over, looking for microbial hitchhikers.

- [旁白] 他们还到处擦拭，寻找微生物搭便车者。