You gonna annoy me to death with your waffles?

你要用你的华夫饼把我给烦死吗？

It's something that I can listen to over and over without getting annoyed with it.

我可以一直听，但是完全不会厌烦。

Black was frowning slightly at Hermione, but not as though he were annoyed with her.

布莱克对赫敏微微皱眉，但看上去并不气恼。

I was ALWAYS annoyed with this guy.

我总是对这个人很生气。

You might be annoyed with your friends.

你可能会对你的朋友感到恼火。

Why would I be annoyed with you?

我为什么要生你的气？

" Well, thanks, " said Bond, annoyed with himself.

“好吧，谢谢，” 邦德说，生自己的气。

" Dorian is never annoyed with me, " he answered.

“多里安从不生我的气，”他回答道。

Sorry for annoying you with the news.

很抱歉这条新闻打扰了你。

She annoyed him with her stupid questions.

【annoy】她问的傻问题惹他生气了。

The killing was committed because he annoyed her daughter with improper advances.

杀人是因为他用不正当的挑逗惹恼了她的女儿。

" My brother's ghanima is annoyed with me, " Alia said in her half-lisp.

“我哥哥的 ghanima 生我的气了，”Alia 口齿不清地说。

Then Irma cried, and Mrs. Herriton was annoyed with Harriet for betraying irritation.

然后艾尔玛哭了， 赫里顿夫人对哈丽特表现出的愤怒感到恼火。

She was annoyed with Duncan for forgetting to phone.

【annoyed】邓肯忘了打电话让她气恼。

I mean, you basically denied you were annoyed with me the entire night when you really were.

这一整晚 虽然你都在生我的气但你都否认了。

I know if I was learning English, the number one thing that I would be annoyed with would be phrasal verbs.

我知道如果我正在学习英语，我最烦的就是短语动词。

At first disdainfully, as if annoyed with himself for doing so, for not keeping up his character, Nejdanov began to hold forth.

起初，内日丹诺夫带着轻蔑的神情，似乎对自己这样做感到恼火，因为他没有保持自己的品格，开始滔滔不绝。

I would have rung him, but he had been silent since our phone call and I was afraid he was still annoyed with me.

我本想给他打电话，但自从我们通了电话后他一直没说话， 我担心他还在生我的气。

Nejdanov, overwhelmed and half frightened, his heart beating fast, answered at first curtly, in monosyllables, but soon began to be annoyed with his own excitement.

内日丹诺夫不知所措， 半是害怕，心跳得很快， 一开始只是简单地回答， 单音节，但很快就开始对自己的兴奋感到恼火。

Up to that moment Edmund had been feeling sick, and sulky, and annoyed with Lucy for being right, but he hadn't made up his mind what to do.

到那时为止，爱德蒙一直觉得不舒服，闷闷不乐，心里为露茜是对的感到气恼，但他并没打定主意该怎么办。