But hey also, remember how court masks featured noble women including the queen, Henrietta Maria?

但是 嘿 还记得宫廷面具是怎样刻画包括女王亨丽埃塔·玛丽亚在内的贵族女性的吗？

Maryland was named in honor of Queen Henrietta Maria, wife of King Charles I of England who granted the charter for the colony in the 1630s.

马里兰州是为了纪念女王汉丽埃塔·玛利亚而命名的，她是英国国王查理斯一世的妻子，在1630年被授予了殖民地特权。

James’ mother was Queen Henrietta Maria, a sister of King Louis XIII of France.

詹姆斯的母亲是亨利埃塔·玛丽亚王后，法国国王路易十三的妹妹。

Charles' mother was Queen Henrietta Maria, a sister of King Louis XIII of France who was somewhat controversially a Roman Catholic queen consort.

查尔斯的母亲是亨利埃塔·玛丽亚王后，她是法国国王路易十三的妹妹， 她是一位颇受争议的罗马天主教王后。

But okay, Prynne's work wasn't the final dramatic nail in the theaters coffin; what did it? Well, it starts with Charles I. King of England, Scotland, and Ireland and hubby to Henrietta Maria.

不过 好吧 白兰的千页书并不是将戏剧送进坟墓的最后一把黑手那最后一把黑手是谁呢 查尔斯一世 即英格兰、苏格兰和爱尔兰的国王 也是亨利埃塔·玛丽亚的丈夫 是罪魁祸首。

His wife, the much reviled French Catholic Queen Henrietta Maria, spent much of the civil war period in exile in either the Dutch Republic or France, along with several of their younger children.

他的妻子，备受辱骂的法国天主教女王亨丽埃塔·玛丽亚，在内战期间的大部分时间里，与几个年幼的孩子一起流亡在荷兰共和国或法国。

No sooner had it become clear that Charles would not marry the Spanish Infanta thaten negotiations were opened between England and France for Charles to marry Princess Henrietta Maria, a sister of King Louis XIII of France.

当查尔斯不会与西班牙公主结婚的消息一出，英国和法国就开始了关于查尔斯与法国国王路易十三的妹妹亨利埃塔·玛丽亚公主结婚的谈判。