The president also heaped praise on Bernanke for providing a steady hand - through the worst financial crisis in decades.

总统还高度赞扬了伯南克的坚定领导，尽管这几十年里发生了最严重的金融危机。

He heaped praise on the president, said that he's had a number of achievements, despite what Barr describes as relentless resistance.

他对总统大加赞扬，称总统在面对“无情抵抗”的情况下取得了许多成就。

The executive director of Olympic Channel Services heaped praise on the show after watching rehearsals.

埃克萨科斯在观看完彩排后对这场开幕式赞誉有加。

Exarchos, also the executive director of Olympic Channel Services, heaped praise on the show after watching rehearsals.

Exarchos， 同时也是奥林匹克频道服务的执行总监，在观看排练后对节目赞不绝口。

We suffer along with the suffering hero and then heap praise on the tragedian who is able to extract the most empathy from the spectator.

我们和受苦的英雄一起受苦， 然后对最能引起观众共鸣的悲剧演员大加赞赏。

James Cameron has continued to heap praise on Rodriguez in recent years, including saying that her " Resident Evil" performance is a key reason why he considers that video game adaptation a guilty pleasure favorite.

詹姆斯·卡梅隆近年来一直对罗德里格斯赞不绝口，正是由于她在《生化危机》中的表演，卡梅隆才如此痴迷这部改编自电子游戏的电影。