There is a suggestion of real Indian summer in the hushed brooding, faintly hazy weather. The yellow atmosphere, though thin, is still plainly of the same general character as that of eastern Indian summer.
寂静沉思、隐约朦胧的天气给人一种真正的小阳春的感觉。黄色的气氛虽然稀薄,但仍明显具有与印度东部夏季相同的一般特征。