Mr. Toil, the old schoolmaster, answered Hugh; don't you see him among the haymakers?

“特劳先生，老校长，”休回答说，“你在晾干草的人中没看到他吗？”

By and by their road led them past a field, where some haymakers were at work.

经过一片田野，一些人在那里晾干草。

Apollo recovers with a powerful haymaker and catches Rocky off guard! He's down! the ref starts the count!

阿波罗恢复过来了给了洛奇强力一击，洛奇措手不及！他倒下了，裁判开始计时！

Poor Abe-- one too many haymakers to the head.

可怜的亚伯 这次真是迎头痛击啊。

Apollo is getting pounded Apollo recovers with a powerful haymaker and catches Rocky off guard.

阿波罗受到重击 阿波罗用强大的干草机恢复原状，让洛基措手不及。

He said she was gone with Herr Schmidt to the meadows, and was with the haymakers.

他说她和施密特先生一起去了草地， 和干草机一起去了。

Another left Apollo is getting pounded Apollo recovers with a powerful haymaker and catches Rocky off guard.

另一个左边的阿波罗被重击了阿波罗用强力干草机恢复过来并让洛基措手不及。

No gardener or haymaker is more sweetly perfumed than these rough mountaineers while engaged in this business, but the havoc they make is most deplorable.

在从事这项工作时，没有比这些粗野的登山者更香甜的园丁或干草工人了，但他们造成的破坏是最可悲的。

" Sometimes on Sunday after vespers, when the weather is fine, " said Madame Grandet, " we walk on the bridge, or we go and watch the haymakers" .

“有时星期天晚祷后，天气晴朗时，”格朗台夫人说，“我们会在桥上散步，或者去看干草堆”。

My feet turned that way instinctively, as I wanted to see how haymakers looked in these new and better times, and also I rather expected to see Ellen there.

我的脚本能地转向那个方向，因为我想看看干草机在这些新的更好的时代看起来如何，而且我更希望在那里看到埃伦。