| 释义 |
having one foot in the grave
- 风烛残年fēng zhú cán nián
have one foot in the grave
- 说错话shuō cuò huà
put one's foot in one's mouth; put one's foot in it
- 做错zuò cuò
err, misdo, put one's foot in one's mouth
- 失言shī yán
drop a brick, put one's foot in it
- 说话不得体shuō huà bú dé tǐ
put one's foot in it
- 捶胸跌足chuí xiōng diē zú
smite one's breast and stamp one's foot -- in despair; pound one's chest and
- 擗踊pǐ yǒng
beat one's breast and stamp one's feet in deep sorrow
- 捶胸顿足chuí xiōng dùn zú
thump one's chest and stamp one's feet; beat one's breast and stamp one's feet
- 站起来zhàn qǐ lái
rise to one's feet; stand up; come to one's feet; on one's feet; stand on one's feet
- 在今生zài jīn shēng
on this side the grave
- 在人世zài rén shì
on this side the grave
- 自掘坟墓zì jué fén mù
dig one's own grave
- 剕fèi
amputating the feet (a punishment in ancient times)
- 占一份zhàn yī fèn
have a foot in the dish
- 顿足dùn zú
stamp one's feet
- 跳脚tiào jiǎo
stamp one's foot
- 犯错误fàn cuò wù
make a mistake; put one's foot in it; err; make an error
- 蹑足附耳niè zú fù ěr
pressing the foot and whispering in the ear -- telling a secret
- 踏进tà jìn
setting foot in; set foot in
- 安然脱险ān rán tuō xiǎn
fall on one's feet, land on one's feet
- 起立发言qǐ lì fā yán
get on one's feet; got on one's feet
- 愤然离开fèn rán lí kāi
shake the dust off one's feet
- 迟缓误事chí huǎn wù shì
drag one's feet
- 站住脚跟zhàn zhù jiǎo gēn
keep one's feet
- 重新站起zhòng xīn zhàn qǐ
regain one's feet
|