And, uh, there are some risks, but we have every intention of coming back.

的确有一些风险，但是我们相信一定能回来。

Okay, yeah, uh, she's still posturing. We have every intention of waiting until she's dead.

噢，好吧，她还有姿势反射。我们想等到她死的。

38.Anyway, I had every intention of telling Claire.

总之 我很想如实向克莱尔坦白。

We have every intention of winning this competition.

【every】我们一心想赢下这场比赛。

I still have every intention of sleeping with him.

我还是非常渴望跟他发生关系的。

I have every intention of being Mrs. Colin Sweeney.

我非常想要成为科林·斯威尼夫人。

Well, don't get me wrong, I still have every intention of sleeping with him. Some mountains are just meant to be climbed.

别误会我，我仍然有和他上床的想法。有些山必须要爬。

" I had every intention of returning the book to the library" , I planned to, I was going to.

“我一心想把书还给图书馆”，我打算，我打算。

When he set out on his holiday in the Mediterranean he had every intention of returning to London and his appointment at St. Thomas's.

在他出发到地中海度假的时候，他一心想的是再回伦敦去，到圣·托玛斯医院去就职。

They say, you know, I really have every intention of coming back to rural Kansas but they meet a soul mate, they get married.

他们说，你知道，我真的很想回到堪萨斯州的农村，但他们遇到了一个灵魂伴侣，他们结婚了。

Many people say they have every intention of losing weight, but they just can't say no to that chocolate cookie or that piece of apple pie.

许多人说他们一心想减肥，但就是不能拒绝那块巧克力曲奇或那块苹果派。

Let's listen: They say, you know, I really have every intention of coming back to rural Kansas but they meet a soul mate, they get married.

让我们听听：他们说，你知道，我真的很想回到堪萨斯州的农村， 但他们遇到了一个灵魂伴侣， 他们结婚了。

And I had every intention of — as soon as they took me up to Wyoming for arraignment, I was going to plead guilty, right then and there.

我完全打算——一旦他们把我带到怀俄明州接受传讯，我就当场认罪。

Growing up in Katy, Texas, with a Swiss father and Norwegian mother, Zellweger had every intention of becoming a journalist until she took a drama class at the University of Texas and was hooked.

齐薇格在德克萨斯州的凯蒂长大，父亲是瑞士人，母亲是挪威人。她一直想成为一名记者，直到她在德克萨斯大学(University of Texas)上了一门戏剧课，被吸引住了。

He sent out another one of the same woman dressed as a battleship. You know, the...You get...Yeah. And then one of the Transformers...And then it...Anyway, I had every intention of telling Claire. I just wanted her to calm down first.

他还发了另外一张，还是那个女人，打扮得像个战舰。就是，那个部位...然后又打扮得像变形金刚，就是...总之，我很想如实向克莱尔坦白。我只是想让她先冷静下来。

Well, the doctor here, Cathcart-Rake, says that many of these students have every intention of returning to the small towns after they go and study in a big town – in a big city, but that doesn't happen.

嗯，这里的医生 Cathcart-Rake 说，这些学生中的许多人在去大城镇学习后都打算回到小城镇——在大城市， 但这并没有发生。