Lack of confidence, on the other hand, leads to hesitation.

另一方面，缺乏自信会导致犹豫不决。

Compression of the subclavian vein decreases blood drainage from the arm in hand, leading to edema.

锁骨下静脉受压造成手臂和手部血液回流减少，导致水肿。

Democratic leaders on the other hand, lead by trying to reach a consensus.

另一方面，民主党领导人通过努力达成共识来发挥领导作用。

The simple action of an individual raising a hand led many others to do the same.

一个人举手的简单动作导致许多其他人也这样做。

On the other hand, lead was easy to extract and work, and almost embarrassingly profitable to produce industrially, and tetraethyl lead did indubitably stop engines from knocking.

另一方面，铅很容易提炼和开采，大规模生产极其有利可图，四乙铅确实可以防止发动机爆震。

The lady, taking their hands, led them somewhat farther away under the trees, and gave them to understand very clearly that she was ready at once to give herself to both.

这位女士拉着他们的手， 把他们领到树下稍远一些的地方， 让他们非常清楚地知道， 她已经准备好立即献身于两人。

Now was the time for Ozma to see her other presents, so Glinda the Good rose and, taking the girl Ruler by her hand, led her to the table where all her gifts were placed in magnificent array.

现在是奥兹玛看她其他礼物的时候了，善良的格林达起身， 牵着女孩统治者的手，把她带到桌子前， 她所有的礼物都摆放得很漂亮。

When I arrived Rosie still wore the dress in which she had been sitting and they were having a cup of tea. Hillier opened the door for me, and still holding my hand led me up to the large canvas.

我到那儿的时候罗西还穿着画像时穿的衣服，他们正在喝茶。 希利尔为我开了门，拉着我的手就把我一路带到那幅宽大的画布前。