That was the same thing that happened at Halloran's.

发生在哈洛伦酒吧的事，也是同一回事。

Joe said, " I ain't laughed so much since we sent him around the corner to see if it was raining that night we ditched him at Halloran's" .

“自从那晚我们要他去角落看看有没有下雨，然后把他放鸽子留在哈洛伦酒吧后，我就再也没有笑得这么开心了。”