Actor Larry Hagman has died at a hospital in Dallas following complications from throat cancer.

演员拉里·哈格曼因喉癌并发症于达拉斯某医院病逝。

Hagman fought liver cancer for years and in 2011 announced that he had throat cancer.

哈格曼与癌症抗争了许多年，他于2011年宣布罹患喉癌。

Fort Worth native Hagman caught the acting bug from his mother Mary Martin, Broadway's original Peter Pan.

哈格曼是沃斯堡人，母亲玛丽·马丁是百老汇原创歌舞剧《彼得潘》的主演，哈格曼则从母亲那里继承了表演天赋。

It became a hit not just in the United States but around the world. Actor Larry Hagman played JR.

这部剧集不仅在美国，而且在全世界广受欢迎。演员拉里·哈格曼扮演JR。

NPR's Rebecca Abrahams reports Hagman was best known as the man Americans loved to hate, the star of the TV series, Dallas.

据NPR新闻的丽贝卡·亚伯拉罕报道，哈格曼最为人所熟知的角色是电视剧《朱门恩怨》中让美国人又爱又恨的那个男人。