OK, I'll have a go at that.

好的，那我就试着画一下。

Have a go at one of those pancakes.

来尝一尝这些煎饼吧。

So, have a go at these practice sentences.

那么，我们来练习这些句子吧。

Why not have a go at the quiz now?

为什么现在不去测验一下呢？

Actually, it inspired me to have a go at it myself, just for my own interest.

其实，这激励了我去自己去尝试一下，只是为了自己的兴趣。

" Don't you have a go at my mother, " snapped Seamus.

“你这是在针对我母亲，”西姆斯咆哮道。

Well, maybe having a go at this quiz will cheer you up.

也许回答个问题会让你振作起来。

I'll have a go at anyone that calls me a liar.

谁叫我骗子 我就跟谁过不去。

Actually to, kind of, really to have a go at each other was quite hard.

我们两个人之间就是有一种磁场很难对他发火。

Have a go at this: people with glasses on.

戴眼镜的人物。

" You're always having a go at each other, it's driving me mad."

“总是没完没了地斗来斗去，都快把我逼疯了。”

Well, have a go at B and see if you can spot any differences.

尝尝 B，看看你是否能发现什么差异。

So you're going to have a go at the quiz now, aren't you?

你要准备测验了，对吧？

When Danny and Dad saw it, they said, 'Let's have a go at that! '

“让我们试试那个吧！”

" He's having a go at my mother! " Seamus yelled.

“他在针对我的母亲！”西姆斯大声喊道。

I've got four examples, here, that I would like you to have a go at.

我这有四个例子，我想让大家也试一试。

" I'll have a go at anyone who calls me a liar, " said Harry.

“我会针对任何一个叫我骗子的人，”哈利说。

Well, I did say if I came back, I wanted to have a go at doing sales.

是的，我说过假如回来上班，我想做销售工作。

I warned her off Mr Barrow, that's all, but I wasn't having a go at her.

只是提醒她提防巴罗先生。我没有给她下马威的意思。

So this essentially means I'm interested, I'm ready, I'm willing to have a go at this thing.

所以这本质上意味着我感兴趣，我准备好了，我愿意尝试这个东西。