Charles Guiteau was insane. He believed God had ordered him to kill the president. But the words he shouted caused many people to wonder if others might be involved.

查尔斯·吉特是个疯子，他相信上帝命令他杀死总统。但是，他喊出的话让很多人怀疑是否还有其他人参与其中。

History has provided no evidence that Roscoe Conkling, Chester Arthur, or any other political leader had a part in the shooting. Guiteau is believed to have acted on his own.

历史上没有任何证据证明罗斯科·康克林、切斯特·亚瑟或任何其他政治领导人参与了枪击事件。据信，吉特是独自一人行动。

The man who shot James Garfield -- Charles Guiteau -- was tried by a court in Washington. He was found guilty of murder. Like those found guilty of plotting to kill Abraham Lincoln, he was hanged.

枪杀詹姆斯·加菲尔德的人叫查尔斯·吉托，他在华盛顿一家法院受审，被判犯有谋杀罪。像那些密谋杀害亚伯拉罕·林肯的人一样，他也被处以绞刑。