And U.K. diplomats are certainly grownups.

英国外交人员都很成熟。

You rock so be like Rowan, unless you're a grownup.

你真棒，所以要像罗文一样，除非你是个成年人。

I should be with a grownup, you know?

我应该跟大人在一起，你懂吧？

Well, that is the grownup thing. I guess.

那确实是成年人的行为，大概吧。

Legally, I think that makes me a grownup.

没错。

Children pay better attention than grownups.

孩子们比大人更在意。

He could do anything that any grownup could do.

他还能做所有大人都不能做的事情。

They make grownup jokes that kids don't understand.

他们讲一些孩子不懂的成人笑话。

And the same, it seems, goes for the grownups.

看起来这同样适用于成年人。

Children, however, often do not want to listen to grownups.

然而，孩子们常常不想听大人的话。