Look at your little Dylan, all grown up.

你是迪兰吧，都这么大了。

We have grown up a real quick.

我们很快就长大了。

All grown up. How you doing? - Good.

长这么大了… … 你好吗？- 很好。

People have grown up with these comic books.

人们是看着这些漫画书长大的。

I've grown up on Indian cooking.

我是吃印度菜长大的。

Ove had grown up here. Learned to walk.

欧维在这里成长，蹒跚学步。

Look at you, you're all grown up.

瞧你 长这么大了。

" You're all grown up! How are you? "

“你长大了！还好吗？”

Probably the same age and grown up with me.

可能跟我同年龄并一起长大。

The entire world has grown up with base ten.

整个世界都是以十进制成长起来的。

It's something you've grown up with.

这是伴随你长大发生的一些事情。

Is this what it means to be grown up?

难道这就是长大后的生活？

The city has grown up around it over centuries.

城市已经在它周围成长了几个世纪。

Asking grown- up people to believe that kind ofjazz.

对 关于凶刀又是怎么一回事呢?

Michelle is very grown up for a ten-year-old, huh?

以一个十岁的孩子看，Michelle很懂事，是吗？

He's grown up drinking from a breast bigger than his head.

他是喝着比自己头还大的胸部的奶长大的。

The young people here have grown up with climate change.

这里的年轻人是伴随着气候变化长大的。

After all, I had grown up with her and Hindley.

不管怎么说，我是与她和亨德雷一块儿长大的。

You're all grown up helping Mommy clean the house.

你们都长大了，可以帮妈妈打扫房子了。

The young have grown up in a more mixed society.

这一代年轻人所成长的社会是一个更加多元化的世界。