Arndt noted that such temperature extremes could have many different effects on people's lives.

阿尔恩特指出，这种极端温度可能会对人们的生活产生多种不同的影响。

Only they can reach the extreme temperatures needed to create large amounts of the heavy elements.

只有这种恒星才能达到制造重元素所需的温度，大量生成重元素。

But when a plant experiences temperature extremes, cell division in the developing fruit can go off track.

但当植物经历极端温度时，正在发育的果实中的细胞分裂可能会偏离轨道。

The results were pretty clear. We found that with ocean acidification, the eggs become more sensitive to temperature extremes.

“结果非常清楚。我们发现，随着海洋酸化，鱼卵变得对极端温度更加敏感。

" It's really not surprising that we see this, this heat wave, that we see these temperature extremes, " Buontempo said.

“我们看到这种热浪，看到这些极端气温，这真的并不奇怪，”布恩泰普说。

It's made to endure the extreme temperatures of Mars, 20 degrees Celsius, near the equator, to minus 100 degrees Fahrenheit, minus 73 degrees Celsius.

可用于火星的极端温度下，即从赤道附近的70℉，20℃到-100℉ -73℃。

Clearly, we can't talk about temperature extremes without talking about climate change.

- 显然，我们不能不谈论气候变化就谈论极端温度。

Moreover, desert nights can be freezing cold, presenting creatures with the challenge of temperature extremes.

此外，沙漠之夜可能会非常寒冷，给生物带来极端温度的挑战。

So we wanted to know whether there was a link between climate change, which you know, has been increasing temperature extremes, and increases in tuberculosis outbreaks.

因此，我们想知道气候变化(气候变化导致极端气温升高)是否与结核病暴发之间存在联系。

Temperature Regulation: A Balancing Act To cope with temperature extremes, desert organisms have evolved various strategies.

温度调节：平衡之举 为了应对极端温度，沙漠生物进化出了各种策略。

Yet unlike on earth, this submarine will need to withstand extreme cold temperatures of around -290 degrees Fahrenheit (-179 Celsius), and greater pressures than regular sea water.

然而，与地球上不同的是，这艘潜艇需要承受大约-290华氏度（-179摄氏度）的极端低温，以及比普通海水更大的压力。

To scientists, she might provide technical details on such topics as the design of spacesuits that protects spacemen from the deadly temperature extremes of space.

对于科学家，她可能会提供有关诸如保护宇航员免受致命的太空极端温度影响的宇航服设计等主题的技术细节。

Matrix producers pump out the extracellular goo, swimmers assemble flagella and are free to move about or migrate, and spore-formers produce dormant, tough endospores that survive starvation, temperature extremes, and harmful radiation.

基质制造者能够分泌细胞外粘性物质，鞭毛可以自由活动和迁移，芽孢菌生产休眠、坚硬的孢子内壁，孢子内壁能够在饥饿、极端温度、以及有害射线下生存。

But while a spacesuit could protect lunar tourists against the vacuum of space, a lack of oxygen, temperature extremes, and lethal solar radiation, a potential hazard that spacesuit would do little to protect against, is high-velocity micro-meteorites.

即使太空服可以对付月球的真空。月球上缺乏氧气、温度极端、还有致命的太阳辐射，但是太空服提供的有限的保护还是无法避免潜在的危险，就是高速的微小陨石。

One thing their research shows is that certain places that already see these temperature extremes more frequently are better adapted and more equipped to deal with elevated temperatures in the future.

他们的研究表明，某些已经更频繁地看到这些极端温度的地方可以更好地适应并更有能力应对未来的高温。