The charges are related to classified government documents that he took after leaving the White House.

这些指控与他离开白宫后带走的政府机密文件有关。

And they're tagged with dates and prison numbers. And then there's a trove of government documents.

上面有日期和监狱号码。还有大量政府文件。

This account of the first 24 hours of a no-deal Brexit is based on interviews, government documents, and academic research.

这份无协议脱欧后第一天的记录基于访谈、政府文件和学术研究。

The Washington Post newspaper published parts of top-secret government documents.

《华盛顿邮报》公布了部分绝密政府文件。

The best evidence, though, comes from some old Venetian government documents.

不过，最好的证据来自一些古老的威尼斯政府文件。

The book reportedly also used meeting notes, personal notes and government documents.

据报道，这本书还使用了会议记录、个人笔记和政府文件。

So any government documents that would've existed in the state archive are destroyed.

因此，国家档案馆中存在的所有政府文件都将被销毁。

The Constitution, which is our main government document, has several amendments to it, changes.

宪法，这是我们的主要政府文件，有几处修正案，变化。

The investigation started when the National Archives reported that Trump had hundreds of sensitive government documents at his home in Florida.

美国国家档案馆报告称，特朗普在佛罗里达州的家中有数百份敏感的政府文件，调查由此开始。

You know, forging a government document like this after 911 is next to impossible.

你知道吗 911事件后伪造政府批文的可能性微乎其微。

The first mention of MJ-12 was in a series of alleged government documents discovered in 1984.

第一次提到 MJ-12 是在 1984 年发现的一系列所谓的政府文件中。

I really only use " Sincerely" on, like, government documents, things that are official from the bank.

我真的只在政府文件、银行官方文件上使用“真诚地”。

Your " passport" is the official government document from your government that allows you to travel to other countries.

您的“护照” 是您的政府颁发的官方政府文件， 允许您前往其他国家/地区旅行。

Leaked government documents suggest if the UK leaves the EU without a deal there could be shortages of food, medicine and fuel.

泄露的政府文件显示 如果英国“无协议”脱欧 可能会出现食品、药品和燃料短缺。

She said it brings government documents in line with the " lived reality" that there are more sexes than just male or female.

她表示，这使得政府文件更符合现实生活，即性别不光是男性或女性。

The Sunday Times has obtained a leaked government document looking at the potential impact of an ordeal outcome known as Operation Yellow Hammer.

《星期日泰晤士报》获得了一份泄露的政府文件，该文件分析了“黄锤行动”的潜在影响。

(We did that too, by the way .) " Vital (vital) records" refers to official government documents related to your life.

（顺便说一句， 我们也这样做了。） “重要（生命）记录” 是指与您的生活有关的官方政府文件。

Keep the stamps traditional enough to befit a government document and also keep the crowds of collectors happy with new stamps that generate money.

保持邮票足够传统以适合政府文件，同时也让收藏者对能够赚钱的新邮票感到满意。

Newly released government documents show that the British prime minister Margaret Thatcher was in effect overruled by her cabinet over the handling of the AIDS crisis in 1986.

据最新政府档案显示，在应对1986艾滋病危机上，前英国首相撒切尔曾遭到内阁否决。

President Donald Trump said he has no plan to block the scheduled release of thousands of never-before-seen government documents related to the assassination of President John F. Kennedy.

唐纳德·特朗普总统表示，他没有阻止与前总统肯尼迪遇刺事件有关的数千份从未面世的文件公之于众的打算。