Peter weir keeps his webcam covered with tape these days.

最近，彼得·威尔用胶带将其网络摄像头覆盖。

But how effective is covering our webcams, and should we do it?

但把镜头遮住真的有用吗？而我们到底该不该这麽做？

You can watch Kendi's progress on the zoo's live webcam.

你可以在动物园的网络直播摄像头上看到肯迪的进步。

A huge collection of webcams can be found at www.earthcam.com.

在 www.earthcam.com 这个网站可以找到许多网络摄影机。

Using the latest technology, we can also have webcam pals.

我们现在用的是高科技，所有也可以拥有通过摄像头认识的朋友。

Don't worry, they'll still have a webcam set up, so you can look at it whenever you want.

不用担心，他们会安装一个网络摄像机，这样您可以随时查看。

The webcam is also famously potato quality with a whopping 480p resolution.

前置摄像头的分辨率是出了名的渣，只有480p。

But, if nothing else, we can at least prevent webcam attacks with tape.

但如果真的没其他办法了，我们至少可以将电脑镜头贴住来避免被骇入。

Certainly, they would say, webcams provide an invaluable service and should not be restricted.

他们当然会说网络摄影机提供了珍贵的服务，所以不该受限制。

Then there's the beautiful design, clever hidden webcam, fingerprint sensor, all in a tight package.

然后是漂亮的设计，巧妙的隐藏摄像头，指纹传感器，都紧凑地配置在一台机上。