You testified that you now work at Bratton Gould.

你说你在布莱顿-古尔德事务所工作。

Mr. Gunderson, you're currently an associate at Bratton Gould.

甘德森先生 你现在是布莱顿-古尔德的律师。

There are people from Pearson Hardman going to Bratton Gould? Who?

还有别人从皮尔逊·哈德曼去布莱顿·古尔德吗 是谁？

I'm at Bratton Gould, my man.

我现在在布莱顿·古尔德了 伙计。

No, you do at Bratton Gould.

在布莱顿·古尔德就可以。

Well, Clark and Owens are only getting let go because someone found out that they're moving to Bratton Gould with Mckinney and Kline.

克拉克和欧文斯被辞退是因为有人发现他们要和麦肯尼和克莱恩跳槽到布莱顿·古尔德。

Gould—not the well-known New England humorist or the novelist who wrote The Greenleaf Fires but a relation of both, I think—greeted me warily but with some interest.

古德不是那位著名的新英格兰幽默作家，也不是《绿叶之火》的作者，但我想他跟上述二位都是亲戚。他带着几分戒备几分兴趣接待了我。