Seems you've gotten ahead of things, Mr. Sloan.

你这可搞错了 斯隆先生。

What? - I'm getting ahead of myself.

什么 -我操之过急了。

But I am getting ahead of myself.

但我要提前申明一点。

You get ahead of your temptation.

你要战胜诱惑。

We need to get ahead of this now.

现在我们需要提前下足功夫。

We have to get ahead of the pain.

得在感觉到疼之前就吃。

So, don't get ahead of yourself.

不要操之过急。

You've got plenty of days ahead of you.

你有很多天要坚持。

But we're getting ahead of ourselves.

但是我们要提前一段时间。

Listen for the saying " getting ahead of myself" .

请听 getting ahead of myself。

So, what do you think " getting ahead of myself" means?

那么你认为 getting ahead of myself 是什么意思呢？

" So we're getting ahead of the curve on this."

“因此，我们在这方面走在了前列。”

You’ve got thousands of more little moments ahead of you.

因为在你面前会有成千上万个让你改变的机会。

The industry would be wise to get ahead of the problem.

游戏行业最好先解决这一问题。

Now, okay, I don't want to get ahead of myself.

好的，现在，我不想把话说太早。

We got a turn coming up, let's get ahead of it.

如果前方拐弯，提前告诉我一声。

Tom was a quick walker, so he soon got ahead of the others.

汤姆走得快，所以不久他就走到别人前头去了。

Still, there's hope that we can get ahead of the problem.

尽管如此，人类仍有望克服这一困境。

They certainly are trying to get ahead of this November midterm election deadline.

他们肯定会努力赶在11月的中期选举之前完成任命。

But it's also following the science, and not getting ahead of it.

但这也是对科学的尊重和遵循，而非走在科学前面。