He went to prison for choking his accountant.

他因为差点闷死他的会计师而入狱过。

Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.

某些工作已经永远消失了，被机器淘汰了。

Your daughter has gone into business for herself.

你闺女开始自主创业了。

All the other boys had gone home for Christmas.

其他所有的人都回家过圣诞节了。

And now Mr. Beethoven has gone for the summer.

现在贝多芬先生去避暑了。

My kids have been gone for years and years.

我的孩子们已经离开我很多年了。

Dad, she's been gone for over a year.

爸，她已经去世了一年多了。

Many people have been fined or even gone to prison for pirated goods.

很多人由于盗版物品被罚款甚至进入监狱。

You've been gone for five, maybe 10 tops.

你离开了五分钟 最多十分钟。

The white walkers have been gone for thousands of years.

白鬼数千年前已销声匿迹。

Research on mRNA has gone on for about 30 years.

对信使核糖核酸的研究已经进行了大约30年。

Versace's Miami beach home has gone up for sale.

范思哲的迈阿密海景房正在进行拍卖。

I'm sorry, Doc. Klein is gone for the weekend.

很抱歉，克莱恩医生这个周末都不在。

Toby, Josie's been gone for months.

托比 乔茜已经走了几个月了。

You've been gone for 300 hours.

你都出去 300 个小时了。

Like, I probably should have gone for my first choice, raspberry.

我或许应该坚持我的第一选择——树莓。

So we've gone for single origin, Colombian, dark cocoa chips.

所以我们选择了单一产地，哥伦比亚的黑可可片。

He seems to have gone for a walk with Mr. Milne.

他似乎跟米恩先生散步去了。

Honey, I'm only gonna be gone for two months.

亲爱的，我就去两个月而已。

Turkey has gone into recession for the first time in ten years.

土耳其遭遇了十年来的第一次经济衰退。