After the harvest, the family went begging for food.

收获后， 一家人去乞讨食物。

You won't have to go begging for male attention.

那你就不用总去吸引男人的注意了。

There’s a beer going begging, if anyone’s interested.

【beg】如果谁想要啤酒，这里有一瓶可以拿去。

Why settle down to some humdrum uncongenial billet, when excitement, romance, danger and a decent living were all going begging together?

当兴奋、浪漫、危险和体面的生活都在一起乞求时， 为什么要安顿下来到一些单调的不合时宜的地方呢？

" I cannot tell; Aunt Reed says if I have any, they must be a beggarly set: I should not like to go a begging" .

“我说不准；里德阿姨说，如果我有的话，那一定是乞讨用的：我不想去乞讨”。

And then we see this horrible scene where the United States goes begging other petrostates, like Saudi Arabia and Venezuela and Iran, to pump up more and more fossil fuels.

然后我们看到这个可怕的场景，美国乞求其他石油国家，如沙特阿拉伯、委内瑞拉和伊朗，提供越来越多的化石燃料。

" As you will" . She could hear him peeling the egg, then a faint silvery clink as he picked up the salt spoon. He liked his eggs well salted. " Where did my poor blind girl go begging last night" ?

" 随你吧。" 她听见他剥蛋壳，然后是拾起盐勺的一声清鸣。他喜欢给鸡蛋加很多盐。" 昨晚可怜的盲眼女孩在哪儿乞讨？"

In the days gone by, I have sometimes given money, but with trembling of another kind; it was as likely as not that I myself, some black foggy morning, might have to go begging for my own dire needs.

在过去的日子里，我有时会捐钱，但带着另一种颤抖；很可能我自己，在某个黑雾弥漫的早晨，可能不得不去乞讨以满足我自己的迫切需要。