No one found a golden city, but they did record signs that one could exist.

没有人发现黄金之城，但他们确实记录了黄金之城存在的迹象。

These impressive cities made a golden city seem plausible so many Europeans set off in search of El Dorado.

这些令人印象深刻的城市让一座黄金之城显得可信，因此许多欧洲人出发去寻找黄金国。

UNIDENTIFIED MALE: We believe that this golden lost city is the most important discovery after the discovery of the tomb of Tutankhamun.

我们认为这座黄金失落之城是继图坦卡蒙陵墓发现之后最重要的发现。

But now you can hail a self-driving taxi in the golden city at any time, but the venture already hit its first roadblock.

但现在你可以随时在这个黄金之城叫到自动驾驶出租车，但这个项目已经遇到了第一个障碍。

Its nickname: " the Golden City of a Hundred Spires."

它的绰号是：“百塔黄金城” 。

New York's dumping ground halfway between West Egg and the city where the burnt-out coal that powered the booming golden city was discarded by men who moved dimly and already crumbling through the powdery air.

它是纽约的垃圾场，就在西卵区和城区之间。煤炭点燃了纽约的纸醉金迷，烧尽了便被身影朦胧的人们丢弃至此，已支离破碎在这漫天尘土中。

The dream of Sir Waiter Raleigh, concerning the golden city and country of El Dorado, may satisfy us, that even wise men are not always exempt from such strange delusions.

Waiter Raleigh 爵士关于埃尔多拉多的黄金城市和国家的梦想可能会让我们感到满意，即使是聪明人也不总是免于这种奇怪的错觉。

In the first years of the 20th century, America opened its arms to the Rothkowitzes from Dvinsk, as it did to millions of other Jews coming through Ellis Island to the golden medina, the golden city.

二十世纪最初的几年，美国张开它的怀抱收容来自Dvinsk（德文斯克）的罗斯柯维兹一家，如同它也收容了数以千百万计的犹太家庭一样，他们穿过埃利斯岛来到了一个金色的麦地纳，一座金色的城市。