With no income to deposit, Sue's checking account deteriorated into negative balances.

由于没有收入进账，苏的活期账户余额转为负值。

It's called " desertification" , and every year, an area equal to half the European Union deteriorates into dusty, scorched Earth.

这被称为“荒漠化”，每年，相当于欧盟一半的面积恶化成尘土飞扬、焦土飞扬的土地。

And also in a...so which is very high...I mean once the patient is getting deteriorate into serious ill, the survival rates pretty low.

病人一旦转成危病症，生存几率很低。

So it sounds like this really hopeful moment of young people taking matters into their own hands has deteriorated into something much more depressing and familiar.

听起来这种年轻人自己动手解决问题且充满希望的时刻已经演变成了令人极其郁闷而且熟悉的情况。

This is how a society deteriorates into a way of life where veracity becomes subservient to propaganda rather than being upheld as our guiding principle.

这就是一个社会如何退化为一种生活方式，在这种生活方式中，真实性变得从属于宣传，而不是作为我们的指导原则得到坚持。

When Bwana had gone forth to shoot for meat she had always been his enthusiastic companion; but with the coming of the London guests the hunting had deteriorated into mere killing.

当 Bwana 出去打猎时，她一直是他的热情伙伴。但是随着伦敦客人的到来，狩猎已经退化为单纯的杀戮。

It's best to get yourself checked out as soon as possible if you suspect you have a collapsed lung since it has the chance to rapidly deteriorate into immediately life-threatening issues, like tension pneumothorax.

如果您怀疑自己肺部塌陷，最好尽快进行检查，因为它有可能迅速恶化为立即危及生命的问题，例如张力性气胸。

Mr. Trump's risk factors - he is 74, male and overweight - mean that he should be closely watched for at least the first week of his infection because some patients quickly deteriorate several days into their illness.

特朗普面临的诸多风险因素——已经74岁高龄，还是男性，体重也超标了——意味着医生们至少要在他感染后的第一周对其病情予以密切关注，因为新冠肺炎的部分患者的病情就是在感染后的前几天迅速恶化的。