An odd symbol, rather like a triangular eye, glistened from a golden chain around his neck.

除此之外，还有一个比他胸前那个三角眼更引人注目的特征，就是他脖子上的那条金链发出的亮闪闪的光芒。

He was covered with golden chains, finely wrought rings and jeweled ornaments.

他身上戴着金链子、精雕细琢的戒指和珠宝首饰。

So for me, when you have that scene, which is amazing, you know, around the Oka golden chain, a golden chain, and you go into that Russian accent.

所以对我来说，当你表演这样的场景，很令人惊叹，围绕奥卡金链子的设计，一条金链子，还有你开始用俄罗斯口音讲台词。

Shae sat cross-legged in the canopied bed, nude but for the heavy golden chain that looped across the swell of her breasts: a chain of linked golden hands, each clasping the next.

雪伊翘脚坐在遮罩床上，一丝不挂，高耸的胸脯前有那条沉重的金链子，金手环环相扣。

And while he always observed the formalities, singing himself " most humbly" or " most obediently, " he eyed the conduct of his master with suspicion and bit the golden chain when he felt its pressure.

自称“最谦虚” 或“最听话” ，但他怀疑地看着他主人的举止， 并在感到压力时咬住金链。

He carried a bunch of keys swung round his neck by a golden chain; his hands were thrust carelessly into his pockets, and he seemed to have no idea at all that the City was threatened by rebels.

他带着一串钥匙， 用一条金链子挂在脖子上。他的双手漫不经心地插在口袋里，他似乎根本不知道这座城市正受到叛军的威胁。