Going public is an important milestone.

上市便达成一个重要的里程碑。

Going public is an important milestone.

上市是一个重要的里程碑。

Going public can also lend credibility and intimidate competitors.

上市还能增加可信度，并吓退竞争对手。

This has discouraged many startups from going public.

这打消了许多初创公司上市的念头。

Yeah, going public will not help you, or me.

把事情公开对你和我都没帮助。

Going public gives start ups flexibility in a way that staying private can't.

上市给了初创企业灵活性，而保持私有则不能。

The platform cooperatives are not about going public, they are not about maximizing profits.

合作式平台的目标不是上市，不是利益最大化。

Yes, there are risks to going public but for many startups, it's still worth it.

是的，上市是有风险的，但对许多初创企业来说，这仍然是值得的。

According to people familiar with the company, executives have met with bankers to discuss going public.

据知情人士透露，公司高管们已经与银行家会面，讨论上市事宜。

Daniels said a stranger approached her in 2011 and threatened her about going public over the alleged affair.

丹尼尔斯表示，2011年的时候，有一个陌生人接近并威胁她，让他向大众宣布特朗普有风流韵事。

I mean, it is such an unprecedented situation. Is the public going to blame the president for the economy?

这是一个前所未有的局面。公众会因为经济问题而责怪总统吗？

She is not the only person with whom he may have several ties by leaking and then going public.

而女友不是唯一一个和他一起联系可能泄漏信息, 然后曝光的人。

" Can't wait to see what Umbridge thinks of you going public, " said Dean, sounding awestruck at dinner on Monday night.

“真想看看乌姆里奇对你登报的反应。”星期一晚饭时，迪安钦佩地说。

She said that she and her husband had taken time out to explain her illness to their three children before going public.

她说，她和她的丈夫在公开之前花时间向他们的三个孩子解释了她的病情。

Going public refers to an action a business takes to offer shares or stock that can be exchanged on the open market.

上市是指企业为了在公开市场上交换股票而采取的行动。

All that said, going public has its drawbacks.

综上所述，上市有其缺点。

The number of companies going public is constantly fluctuating.

上市公司的数量不断波动。

Then there's also been other government-related entities going public.

然后还有其他与政府相关的实体上市。

Well, going public raises a lot of cash for a company.

好吧，上市为公司筹集了大量现金。

Isn't going public what you wanted?

难道你不希望报纸发行吗？