It had gone beyond her, beyond everything.

他的幻梦超越了她，超越了一切。

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

额，就我而言呢，我对她的喜欢其实是超越了她的电影的。

Of course, speaking informally goes beyond word choice.

当然，非正式语言不仅限于词语选择。

The concerns go beyond social networking.

这类担忧已经不再局限于社交网络的范畴了。

Promise not to watch me go beyond the corner.

答应我目送我离开好吗？

But the whiteness goes beyond the population.

但不仅仅人种是白色。

The problem goes beyond the legal boundaries.

这个问题超出了法律的界限。

Well, it soon went well beyond football.

不久WAG在足球圈之外也流行开来。

The work goes beyond saving the coral.

这项工作的目的不仅仅是拯救珊瑚。

What would come next would go beyond the mere reparative.

接下来的就不是弥补就能弥补得了的问题了。

In fact, this mindset goes beyond electricity-generation itself.

实际上，这观念逾越电力生产本身。

Force multipliers obviously go beyond our mechanical inventions.

力量倍增器显然超越了我们的机械发明。

But it goes beyond, " What are you drinkin'? "

但那种感觉不只是在问，“你在喝什么？”

Other research is going beyond simple cell cultures.

还有一些研究就没有局限于简单的细胞培养领域。

Hepburn's achievements went beyond the film industry.

赫本的成就超越了电影界。

The Webb telescope will go beyond Hubble, literally.

韦伯望远镜将会全面超越哈勃。

What's happening here goes beyond stepped-up patrols.

除了加强巡逻，还投入使用了其他措施。

But the quantum weirdness goes beyond simple qubits.

但是量子的不可思议之处远不只限于量子位。

This medieval motif goes beyond just the government.

这种老式的主题不只 用在政府的设定而已。

Health problems in space go beyond back pain.

太空旅行带来的健康问题并不仅仅是背部疼痛。