The global business EFK was born.

全球化企业 EFK 诞生了。

Tim Cahill is Lockheed Martin's senior vice president for global business.

蒂姆·卡希尔是洛克希德马丁公司负责全球业务的高级副总裁。

Sociologists agree that another key aspect influencing global business is the concept of face.

社会学家一致认为，影响国际商务的另一关键因素是“面子”。

It has done so even as the brickmaker's global business has looked shakier.

尽管这家积木厂的全球业务看起来更加摇摇欲坠，但在中国的业绩却蒸蒸日上。

Remarkably, The Body Shop has become a global business without spending any money on advertising.

令人注目的是，美体小铺没有花一分钱做广告就成为一个全球性的产业。

He also vows to better safeguard and support investment and operations by global businesses in China.

他还承诺为全球工商界来华投资兴业提供更好保障。

In short, this year's CIIE is like a beacon for the global business and investment community.

总之，今年的进博会是全球工商界和投资界的灯塔。

The emergence of sound in the 1920s cemented Hollywood as the centre of the global film business.

20世纪20年代声音的出现巩固了好莱坞作为全球电影产业中心的地位。

Global businesses like Samsung and Adidas to name a couple say they've already invested in virtual land.

三星和阿迪达斯等全球企业表示，他们已经在虚拟土地上进行了投资。

And there's something about this where big global challenges are no different than big global business challenges.

事实上，重大的全球难题和重大的全球商业难题没有什么不同。

Worldpay, by contrast, makes more than one-third of its revenue from a fast-growing, global e-commerce business.

相比之下，WorldPay超过1/3的收入是来自于一个快速增长的全球电子商务业务。

Since then, they've grown it into a global business.

从那时起，他们将其发展成为一项全球业务。

The FT has released its latest ranking for global business schools.

英国《金融时报》发布了最新的全球商学院排名。

I teach economics and global business to all kinds of different students.

我向各种不同的学生教授经济学和全球商业。

Marketed as modern, global business networks, competition between the eight intensified as they expanded internationally.

作为现代的全球商业网络进行营销，这八家公司之间的竞争随着它们在国际上的扩张而愈演愈烈。

Rana Foroohar is the FT's global business columnist. Thanks, Rana.

Rana Foroohar 是英国《金融时报》的全球商业专栏作家。谢谢，拉纳。

At first, Coco was willing to put her prejudice on the side, since she needed Pierre's help to establish a global business.

起初，因为她需要皮埃尔帮助她建立一个全球性的业务网络，可可愿意将偏见暂且搁置。

The FT's global business columnist Rana Foroohar met some of them and she joins me now to talk more.

英国《金融时报》的全球商业专栏作家 Rana Foroohar 会见了其中一些人， 她现在和我一起谈论更多。

When this commercial was shot last year, a record 30 million passengers were carried on 350 ships, making this a $150 billion global business.

去年拍摄这则广告时350艘船上运载了3000万名乘客，创造了一个1500亿美元的全球贸易记录。

The New York Times just did a deep dive into Donald Trump's global businesses and how it could intersect with his presidency.

《纽约时报》刚刚深入探讨了唐纳德特朗普的全球业务以及它如何与他的总统任期相交。