A few seconds more... The little glazed door opened.

又过了几秒… … 小玻璃门打开了。

It came from the next room and filtered through a glazed door covered with a tattered hanging.

它从隔壁房间传来， 从一扇挂着破烂窗帘的玻璃门滤过。

" Shall I take it in? " he asked;but Madame Olenska, shaking her head, sprang out and disappeared through the glazed doors.

“我可以把它带进去吗？ ” 他问道； 但是奥兰斯卡夫人摇了摇头，跳了出去，消失在玻璃门外。