Yes. Jonathan Gruber was pretty obscure until recently.

对，乔纳森·格鲁伯直到最近依然不太知名。

Until recently, whale oil cornered the market.

不久之前 鲸油还在市场上独占鳌头。

Until recently, scientists thought that light was essential.

科学家最近对此得出肯定的结论。

Until recently, when scientists began finding these.

直到最近，当科学家们开始逐渐发现了这些。

Until recently, he had sought treatment in Turkey.

直到最近，他一直在土耳其寻求治疗。

Until recently that water was filthy.

而之前那里的水都很脏，直到最近才有所好转。

Until recently, sneakers used natural rubber for this process.

很长时间以来，在这个过程中，运动鞋的制作都是使用天然橡胶。

Until recently, our mission was to liberate the city.

近期，我们的目标就是要解放辛贾尔。

But until recently, eDNA wasn't very useful to us.

但是环境 DNA 直到最近方为我们所用。

Until recently, everything we ate contained some amount of calories.

直到最近，我们开始认为我们吃的所有东西都含有一定的热量。

Until recently no-one knew what was driving the solar cycle.

我们到最近才得知太阳周期的原理。

Until recently, the genetic legacy from ancient humans was invisible.

直到最近，来自古代人类的基因遗产还是看不见的。

Up until recently it's where the 787 was made.

直到最近，这里一直是制造787的地方。

There is, it has until recently at least been growing.

确实有失业情况，至少直到最近一直在增长。

Maybe that's because no one really studied it until recently.

或许是因为直到最近没有人真正研究过它。

Until recently, private schools enjoyed a fat run.

直到最近，私立学校仍保持着良好的经营管理。

Walter Haefeker was, until recently, president of the European Beekeepers Association.

Walter Haefeker 直到最近都是欧洲养蜂人协会的主席。

But until recently smarter nosh was mostly available only in restaurants.

但直到最近，精致的小点心大多都只在餐厅供应。

And until recently, NASA, for the most part, was on track.

而到近期，它的主要部分已步入正轨。

And up until recently, there was no treatment for that disease either.

但是直到最近，同样没有对于这种病的治疗方法。