Research shows that roughly 18-25% of gifted people are underachievers.

研究显示，大约 18-25％ 有天赋的人未充分发展天赋。

Instead, be happy, because gifted people are often the first ones that get exploited.

相反，要快乐，因为有天赋的人往往是第一个被利用的人。

Well, perhaps we can put it this way. Gifted people in the arts or science tend to enjoy adventure.

嗯，也许我们可以这么说。在艺术或科学领域有天赋的人往往喜欢冒险。

God made you with a gift that, all of you are gifted people.

上帝给了你们一份礼物，你们所有人都是有天赋的人。

We face a keen shortage of talent, but one batch of gifted people after another have gone abroad. The situation is grim.

我们正面临着巨大的人才缺口，然而一批又一批怀才的人仍在相继远走他国，这是一个残酷的事实。

Listen, Ezra, I have known many gifted people who were too scared to bet on their own talent.

以斯拉 我见过太多才华横溢却又害怕以此谋生的人。

And so I built a lot of my success of finding these truly gifted people, and not settling for being C players, but really going for A players.

在发掘这些才华横溢的人才，不将就启用三流人才，坚持聘用一流人才这些事上，我取得了相当多的成就。

Sentence 33 Some attributed virtually every important cultural achievement to the inventions of a few, especially gifted peoples that, according to diffusionists, then spread to other cultures.

有些人认为，几乎每一项重要的文化成就都是由少数特别有天赋的民族所发明创造的，根据传播论者的看法，这些发明后来传播到了其他的文化中。