Gallaudet has prepared you for a lifetime of discovery.

加劳德已经让你们为终生探索做好了准备。

At Gallaudet, you have received a world-class education.

在加劳德，你们接受了世界一流的教育。

Gallaudet is a university for deaf and hard of hearing students. It's programs are known around the world.

加劳德特是一所专为聋人和听力困难的学生而设的学校，该校的项目全世界闻名。

Deaf and hard-of-hearing students and educators at Gallaudet University are facing some challenges.

加拉德特大学的聋哑学生和教育工作者正面临着一些挑战。

At Gallaudet University, deaf and hard-of-hearing students and faculty discuss the significance of the films.

在加拉德特大学，聋哑人和重听学生和教职员工讨论这些电影的意义。

So, the Gallaudet players faced each other so the other team could not see their hands.

所以，加劳德特大学的球员们面对面，这样对方球队就看不到他们做出的手势。

Head of Gallaudet University's digital education lab, Melissa Mouth Kun is also a parent of a deaf child.

加拉德特大学数字教育实验室主任，梅丽莎口昆的孩子患有耳疾。

He took a break from studying at Gallaudet University, just across the street from the market.

他从超市对面的加劳德特大学暂时休学。

Mr Suggs explains, with the help of Gallaudet interpreter Carolyn Ressler, what he likes about his job at Union Market.

在加劳德特大学手语翻译卡罗琳·雷斯勒的帮助下，萨格斯解释了自己为何喜欢联合超市的这份工作。

Teresa Blankmeyer Burke is a bioethicist who teaches at Gallaudet University, a college for the deaf.

Teresa Blankmeyer Burke 是一名生物伦理学家，在加劳德特大学（一所聋人学院）任教。

I interviewed Roberta Cordano, president of Gallaudet University, to discuss what many of us misunderstand about sign language.

我采访了加劳德特大学校长罗伯塔科尔达诺，讨论我们中的许多人对手语的误解。

I'm Dr Carolyn Mccaskill and I'm the second black deaf woman to receive a PhD here from Gallaudet university and that's history.

我是卡罗琳·麦卡斯基尔博士，我是第二位在加拉德特大学获得博士学位的黑人聋哑女性，这就是历史。

UNIDENTIFIED MALE: What Gallaudet is famous for is - - it is a school for deaf, hard of hearing as well as hearing.

加劳德特大学最出名的是——它是一所聋哑学校，听力和听力都很差。

" He is probably the most valuable member of our staff. And he has been a big part of how popular we are with the Gallaudet crew."

“他可能是我们员工中最有价值的，他是我们在加劳德特社区受欢迎的原因。”

And we at Apple, we're so lucky to collaborate with her on CODA. Finally, I want to say how grateful I am for the partnership that Apple and Gallaudet have built in recent years.

在 Apple，我们很幸运能与她在 CODA 上合作。最后，我想对 Apple 和 Gallaudet 近年来建立的合作伙伴关系表示感谢。