Lopez Bello is a key frontman for El Aissami and in that capacity launders drug proceeds.

贝罗是艾萨米毒品运输以及后续洗钱事务的主要代理人。

The U.S. says Alex Saab worked as a frontman for Mr. Maduro's regime.

美国称亚历克斯·萨博曾是马杜罗政权的代言人。

Some parents have opted for a slight variation, like the name bestowed upon Weezer Frontman Rivers Cuomo.

一些父母选择做出微小的改变，如名字赋予韦泽·弗理特曼·里弗·库莫。

The FT Weekend podcast recently interviewed the Talking Heads' former frontman David Byrne.

英国《金融时报》周末播客最近采访了 Talking Heads 前主唱大卫·伯恩 (David Byrne)。

Kurt Cobain, former frontman of Nirvana, killed himself in 1994 at the age of 27.

Nirvana 的前主唱库尔特·柯本 (Kurt Cobain) 于 1994 年自杀， 年仅 27 岁。

If you're a zero-sum player, you end up like Il-Nam, the Frontman, or Sang-Woo: isolated and alienated from yourself and others.

如果你是零和玩家，你最终会像一男、大家的领队或尚佑那样：与自己和他人隔离并疏远。

Maybe you delude yourself that you once locked eyes with a frontman hero during a gig and that he smiled only for you.

也许你会自欺欺人地认为，你曾在一场演唱会上与一位主唱目光相遇，他的微笑只对着你一个人。

As Alison Bashford describes in her new double biography, Julian had inherited the role of evolution's frontman from his grandfather, Thomas Henry Huxley, a Victorian scientist writer.

正如艾莉森·巴什福德在她的新双重传记中所描述的那样，朱利安从他的祖父——维多利亚时代的科学家作家托马斯·亨利·赫胥黎那里，继承了进化论代表的角色。

It is also the turning point in “Dr Dee”, a new opera composed by Damon Albarn, frontman of the British pop bands Blur and Gorillaz.

“迪伊博士”是一部由英国摇滚乐队布勒和街头霸王的主唱戴蒙亚邦推出的新音乐剧。

It was a laughable notion for an art student barely into his 20s. But then it happened. As the frontman of Queen, Mercury was a rock superhero by age 29.

对于一个20多岁的艺术系学生来说，这是一个可笑的想法。但后来确实如此。作为皇后乐队的主唱，墨丘利在29岁时就成为了摇滚超级英雄。

It raises the question: were these people acting as frontmen for the Adanis? And if they were acting as frontmen, that raises potential questions about: was market manipulation happening?

这就提出了一个问题：这些人是阿达尼乐队的主唱吗？如果他们充当主角，就会引发潜在的问题：市场操纵是否发生？