Wait a minute... wait a minute! Let's not be a mob!

等一下… … 等一下！不要冲动！

You're asking me if I'm a mob boss.

你是在问我是不是黑帮老大？

A mobbed rock 'n' roll star wished the kids would show more restraint.

一个暴徒般的摇滚明星表示希望孩子们能更加克制。

He was soon surrounded by a mob of people congratulating him.

他很快就被一群祝贺他的人紧紧包围着。

This is all after a mob in Tehran ransacked the Saudi embassy.

这一系列外交影响的起因是暴民冲击沙特驻德黑兰大使馆。

It shows a mob of man violently assaulting a bloody naked women.

视频显示，一伙暴徒暴力侵犯一名全身赤裸、身上有血迹的女性。

Some have speculated that the man might have been victim of a mob hit.

一些人猜测，这个人可能是黑帮袭击的受害者。

There's been a mob scene around it the entire time we've been here.

我们从现场可以看到，一直有很多人围着这款手机在试。

A mob attacked the Capitol as Congress was voting to certify Joe Biden's presidential win.

当国会投票确认乔·拜登赢得总统大选时，一群暴徒袭击了国会大厦。

You're asking me if I'm a mob boss. No, I'm not. I'm in construction.

（台词）你问我是不是黑帮老大？当然不是，我是搞建筑的。

Social media is a roar in the next valley, not a mob in their own mind.

对他们来说，社交媒体只是相隔山谷的一片喧嚣，而非他们内心的暴民。

He was arrested, jailed, and on June 27, a mob broke into the jail and killed him.

他被捕入狱，6 月 27 日，一群暴徒闯入监狱杀死了他。

A mob of angry white residents began to loot and burn black businesses throughout the Greenwood District.

一群愤怒的白人居民开始在格林伍德区各处抢劫和焚烧黑人企业。

Raahimah Nur Boshur said some of her relatives were killed when a mob burnt down her village.

拉希玛·努尔·波舒尔称自己的一些亲戚在暴民烧毁她的村庄时丧生。

But not all were limbering up. A mobbed rock 'n' roll star wished “the kids would show more restraint”.

不过，也不是所有人都行动一致，开始接受变化。一个暴徒般的摇滚明星表示希望孩子们能更加克制。

After she spoke out against him, he was beaten to death by a mob. Young Margaret blamed herself.

她在说出公然反对的话后, 他被一名暴徒殴打致死。年轻的玛格丽特开始自责。

13 suspected gang members have been beaten and burned to death by a mob in Haiti's capital Port-au-Prince.

在海地首都太子港，13名疑似帮派成员被暴徒殴打并烧死。

Thirteen suspected gang members had been beaten and burned to death by a mob in Haiti's capital Port-au-Prince.

13 名疑似帮派成员在海地首都太子港被暴徒殴打并烧死。

Now the word flash can mean 'something that happens very quickly', and a mob is a crowd of people.

现在 flash 这个词可以表示“某事发生得很快”，而 mob 就是一群人。

After a mob seized an airport, Mr Tokayev had requested help from a military alliance of former Soviet states.

在暴徒占领了一个机场后，托卡耶夫向前苏联国家的一个军事联盟请求帮助。